找回密码
 欢迎加入盖氏论坛
搜索
查看: 7278|回复: 0

【福尔摩斯探案全集全7季】[英国][剧集/悬疑][Jeremy Brett][1984-1994]

[复制链接]
发表于 2014-10-30 13:34:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
【频道】:ITV
【剧名】:福尔摩斯探案集- The Adventures of Sherlock Holmes
【首播】:1991年
【类型】:剧情 罪案
【主演】:
         Jeremy Brett 饰演 Sherlock Holmes
         David Burke 饰演 Dr. Watson
【简 介】:
  《福尔摩斯探案集》由英国电视公司Granada Television制作,从1984年开始在英国的ITV电视网播出。
  探案集取材自柯南·道尔大名鼎鼎的著作《福尔摩斯》系列,由John Hawkesworth改编,June Wyndham Davies制作,当初为拍摄这部剧集,Granada Television在摄影棚里搭起了整条贝克街的布景,并在1999年前一直作为一处旅游景点对外开放。
  整部福尔摩斯剧集一共分为七季,共包括41个故事,大部分内容与原著相符,但也有细节方面的改动,即便如此,这部剧集仍然被福迷们看作最忠于原著、刻画最传神、最成功的一部福尔摩斯原著改编作品。
【演员介绍】:
Jeremy Brett(1933-1995)

    一位颇具天赋的英国演员,40年的演艺生涯中饰演过众多角色,尤其是塑造了大侦探福尔摩斯的形象,获得了广大观众的喜爱,被认为是最权威的福尔摩斯扮演者。对于福尔摩斯,Jeremy Brett的名言是“Do The Doyle”(“忠于道尔”),演出期间JB时时刻刻带着原著小说研究。可惜的是,在拍完前13集后,Jeremy Brett的爱妻因病去世,从此,Jeremy Brett就开始被抑郁狂躁症所困扰,健康状况十分糟糕,但他依然坚持着病痛出演了以后的福尔摩斯剧集。《垂死的侦探》一集中,虚弱不堪的福尔摩斯仿佛是JB本人的真实写照,拍完不久,Jeremy Brett便在睡梦中溘然长逝,这部福尔摩斯系列剧集,也就此画上句号。
    荧屏和银屏上诸多的Sherlock Holmes形象之中,Jeremy Brett所塑造的无疑是最为成功、最为真实反映原著精神的一个,这一点受到广大Holmes迷、评论家和观众的一致认可。
    1984-1994年,英国Granada公司拍摄了在场景、人物、情节等各方面都可称最忠实于Arthur Conan Doyle原著的Sherlock Holmes系列电视剧,一开播即大受好评。Granada雄心勃勃,计划将所有Doyle的原著作品通通搬上荧屏。不幸的是,这一系列最重要的核心James Brett于1995年因心脏病去世,好在Granada公司并没有钱迷心窍,另找演员接手,而是就此打住,保持了这一系列的艺术完整性。本系列另一个遗憾在于在前两季中扮演Dr. Watson的David Burke没有在第三季继续参加演出,而是由Edward Hardwicke接替。幸而两人的演出都具有十足功力,所刻画的Watson的形象与此前或此后常见的笨头笨脑、只会打下手、甚至成事不足败事有余的Watson相比,更加接近原著精髓,更有可信性和可看性。

Sherlock Holmes - Jeremy Brett
    出身英国军旅家庭,在伦敦中央戏剧学院学习表演,Brett为从艺时取的艺名。50年代中期开始戏剧影视表演生涯,凭借优秀的外型和良好的演技,主演或出演过大量重要作品,事业涉及英国、美国和加拿大。比较知名的电影作品是赫本版《窈窕淑女》(在之前的赫本版《战争与和平》中也曾有出演)。1984年开始在Granada公司为ITV制作的Holmes系列电视剧集中出演主角,依靠形神兼备的表演迅速赢得世界范围的赞赏和追捧。1985年,因第2任妻子不幸患癌症去世,Jeremy Brett精神崩溃,不得不入院接受治疗,之后虽康复,却开始受严重抑郁症困扰。尽管如此,他的表演水平和质量却没有受到任何影响。1993年在拍片时病倒,被诊断出心脏病,1995年9月12日于睡梦中病逝。Jeremy Brett当时已经进入当年的英女王年终授爵名单,因该项荣誉没有追授一说而失去OBE头衔。
    Jeremy Brett版Holme共拍摄7季,包括45集,单集长度在50分钟左右。其中有8集为100分钟(电视电影长度)分为上下集,所以有的算法是41集,少于41或45的必定不是全集。此系列在电视台网播出时曾分为4个系列,分别命名为The Adventures of Sherlock Holmes,The Return of Sherlock Holmes,The Casebook of Sherlock Holmes和The Memoirs of Sherlock Holmes。


David Burke
    Burke1934年出生在英国利物浦,在皇家戏剧艺术学院(Royal Academy of Dramatic Art)(注:N多英国老戏骨都是这里的学生)学习表演。他在福尔摩斯剧集的前两季里出演华生医生,后来决定离开剧组,陪伴爱妻和儿子(这和JB爱妻去世的时间可能差不多,不排除Burke受到此事的影响),在此之后的华生医生则由Burke推荐的Edward Hardwicke出演。


Edward Hardwicke
    Hardwicke在英国伦敦出生,十岁就在好莱坞电影中出演 过角色,随后,他回到英国继续完成学业并曾在英国皇家 空军服役。与许多英国老牌影星一样,他正式的从业经历 也是从参演舞台剧开始的。70年代Edward开始出现在电视 剧集中,并于1986年到1994年在福尔摩斯系列里出演华生 医生。Edward目前与妻子和三个女儿常居法国。
    虽然某糕最开始看到的就是他和JB演的福尔摩斯,但是某 糕更喜欢前两季里那个比较年轻比较孩子气的华生……好 吧,我是被某些人带萌了,所以才这样子的(对手指ING )

以下是全45集列表:
第一季剧集译名如下:
1. A Scandal in Bohemia 波希米亚丑闻
2. The Dancing Men 跳舞小人
3. The Naval Treaty 海军协定
4. The Solitary Cyclist 孤独骑车人
5. The Crooked Man 驼背人
6. The Speckled Band 斑点带子案
7. The Blue Carbuncle 蓝宝石案

第二季剧集译名如下:
1. The Copper Beeches 铜山毛榉案
2. The Greek Interpreter 希腊译员
3. The Norwood Builder 诺伍德的建筑师
4. The Resident Patient 住院的病人
5. The Red Headed League 红发会
6. The Final Problem 最后一案
  
第三季剧集译名如下:
1. The Empty House 空屋
2. The Abbey Grange 格兰其庄园
3. The Musgrave Ritual 马斯格雷夫典礼
4. The Second Stain 第二块血迹
5. The Man with the Twisted Lip 歪唇男人
6. The Priory School 贵族公学
7. The Six Napoleons 六座拿破仑半身像

第四季剧集译名如下:
1. The Sign of Four 四签名【电影】
2. The Devil's Foot魔鬼之足
3. Silver Blaze 银色马
4. Wisteria Lodge 威斯特里亚寓所
5. The Bruce Partington Plans 布鲁斯廷计划
6. The Hound of the Baskervilles 巴斯克维尔猎犬 【电影】

第五季剧集译名如下:
1.The Disappearance of Lady Frances Carfax 弗朗西斯·卡尔法克斯女士失踪之谜
2.The Problem of Thor Bridge 雷神桥之谜
3. Shoscombe Old Place 肖斯科姆别墅
4.The Boscombe Valley Mystery 博斯科姆比溪谷案
5.the Illustrious Client 显贵的主顾
6. the Creeping Man 爬行人

第六季剧集译名如下:
1. The Master Blackmailer 讹诈专家 【电影】
2. the Sussex Vampire 最后的吸血鬼 【电影】
3. the Noble Bachelor 单身贵族 【电影】

第七季剧集译名如下:
1. the Three Gables 三角墙山庄
2. the Dying Detective 临终侦探
3. the Golden Pince-Nez 金边夹鼻眼镜
4. the Red Circle 红圈会
5. the Marzarin stone 皇冠宝石案
6. the Cardboard Box 硬纸盒子


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎加入盖氏论坛

×

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|盖氏网站 ( 苏ICP备14043903号 )

GMT+8, 2024-3-29 06:24 , Processed in 0.048296 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表